class war

We are up to the neck in the class war .

我们现在已经深深陷于阶级战争之中。

Or do surveys such as this make you want to hold your fist up high and declare class war ?

或做这样的调查会让你想握紧拳头并宣布阶级战争吗？

How do you think China 's class war will play out ?

读者们，你们觉得中国的阶级斗争会怎样发展？

It will only add fuel to the class war .

这只会给阶级冲突火上浇油。

Forget bail-out fatigue ; the risk is class war .

忘了救援疲劳，风险在于阶级斗争。

The class war raged as unions took on the government and business .

工会与政府、界间的阶级斗争激烈。

The problems are not those of class war , but of schism and separatism .

这些问题不是阶级斗争的问题，而是分裂和分离主义的问题。

Republicans accused the president of engaging in the politics of class war and pandering to his base .

共和党人职责奥巴马总统参与阶级斗争迎合他的选民。

It is another skirmish in the smoldering class war being waged on the roads of Beijing .

阶级斗争正以较为隐晦的方式在北京的马路上演，而这不过是其中又一场小冲突。

After the failure of china 's first national united front of1924-27 , the revolution became a most intense and ruthless class war .

一九二四年至一九二七年的中国第一次民族统一战线失败后，革命成了极深刻极残酷的阶级战争。

The revision and discourse from class war ideology of the national ideology to conquer , urban and rural differences in various discourse of the race , ambiguous scenery .

从阶级话语的修正与战争意识形态、国家意识形态的征服，城乡差异在诸般话语权的争夺中或隐或现、暧昧不清。

In1966 , the pain of solitude grew deeper as he aged . Still , that never for one second make him let go off his " duty " in class war .

1966年，他倍感了这种孤家寡人的难受，老年也不能让他放下阶级斗争的重担，清静地把世界还给世界。

Though he professed to be a socialist and declared " class war " on the capitalist system , he heartily enjoyed all that money could buy and squandered several fortunes like a true hedonist .

他自称是社会主义者并宣布向资本主义制度进行“阶级战争”，却迷恋于金钱带来的一切，为了享乐而挥霍了大笔财富。

As polarisation grows , they fear they must spend ever bigger sums to protect themselves ( at last week 's gathering of CEOs there were endless - angry - complaints that the White House is now stoking a class war ) .

随着分化日益加剧，商界人士担心的是，他们必须花费更多的钱来保护自己（在开头所说的首席执行官聚会上，人们一直在愤怒地抱怨白宫现在正在煽动一场阶级战争）。

He has already caused apoplexy with his books on class and on war .

他关于阶级和战争的书已经激起了极大的愤怒。

Modern capitalist countries make their economy grow continuously because of remitting social economic contradictions and class contradictions after World War .

战后现代资本主义国家，由于缓解了社会经济矛盾和阶级矛盾而使经济继续增长。